Dear Bratislava Music Teams,
thank you so much for making our stay here amazing. Everything was super smooth, Bratislava is beautiful, competition was really good... 5 star experience. We appreciate your help and guidance.
Dear Bratislava Music Teams,
thank you so much for making our stay here amazing. Everything was super smooth, Bratislava is beautiful, competition was really good... 5 star experience. We appreciate your help and guidance.
LJUBLIANSKI MADRIGALISTI, SLOVENIA
Thank You very much for beautiful days in Bratislava!
Dr. paed. Jevgenijs Ustinskovs, member of the jury, Latvia
Greetings from the Philippines! Thank you BMA for the wonderful hosting of the festival. It was really a great experience for our daughter. Congratulations!
Woodrose Chorale, Philippines
Vážený pane Kolena a paní Kniezová,
za sbor Gloria Brunensis bychom Vám chtěly moc poděkovat za vydařený víkend. Vše bylo naplánováno na jedničku a my si odvezly nejen dvě ocenění, ale hlavně spoustu krásných vzpomínek. Budeme se těšit na budoucí ročníky.
Nela Švehlová za sbor Gloria Brunensis, Česká republika
Gentilissimo Direttore Milan Kolena, gentili collaboratrici e collaboratori,
con piacere abbiamo risposto al vostro gradito invito a partecipare
alle manifestazioni dell'Avvento a Bratislava. Vi ringraziamo per la
vostra cortesia ed ospitalità. Abbiamo trascorso insieme dei bei
giorni di festa e di buona musica. Da parte nostra ci auguriamo di
mantenere sempre integro il filo che ci tiene uniti in nome della amicizia e della musica.
Buon Natale e Buone Feste!
Il coro " Olbia Folk Ensemble", Italy
We are very pleased and gratified that our choir's performance tour was an unmitigated success. Artistically, logistically, culturally, educationally, body & soul - it all went really well. Everybody had wonderful experiences, that will stay with us for the rest of our lives - indelibly etched in our brains! In all of this you played an enormously important role - without you things would not have happened the way it did - that is the utter truth . The words "thank you" sound inadequate, but that is actually all there is to say - a sincere Thank You very, very much - from me, and each and everyone in the choir group.
Most of 2020 lies ahead for our choir, but also for you and all your activities. We would like to extend hearty words of good wishes for you personally, as well as for all who work with you, and your family.
Thank you once again, and may we repeat what we did last year somewhere in the near future!
Peet Ryk, NWU Potchefstroom Arts, North-West University, Rep of South Africa
Thank you very much for the many experiences and the kind welcome.
We had a lot of fun, It was a very nice memory for us.
Best regards, Adrien Szalárdiné Szondy
Dear Milan and Monika.
It was my pleasure to work with such fantastic Jury at your Festival. Thank you again for invitation and such perfect organisation and friendly atmosphere!
Merry Christmas and a prosperous New Year! for You and your families ;)
Marcin Tomczak, member of the jury, Poland
Hi Dr Milan and Monika
Thank you so much! It a pleasure to be invited to participate in this year's Festival.
Indeed, this is a very memorable experience for all of us. We enjoyed our stay in Bratislava.
Forever we will be grateful for the Blessing the Lord gave the Woodrose Chorale.
You made us feel at home even if we are miles away from the Philippines.
Merry Christmas and More Power to your Future Festivals!
Mrs. Myrene "Boots" Bagayaua-Carballo
We would like to thank you for your hospitality, we spent very nice hours in your town. Music is always unlimited between different nations.Listening to the choruses singing we were happy and smiling, the worries disappeared. We sang along the street, at the bus stop and smiled at people's faces. Thank you for this experience.
Andrea Somogyiné Kovacs and Lívia Sándor from Gödöllő, Hungary
Thank you for a great opportunity to sing in a beautiful Bratislava again and among great choirs from allover Europe.
It was a pleasure for our small group. The organization was great and all of you very kind and helpful.
Our Martina was the best, send love to her from all of us!
We wish you all the best in further organization of festivals and competitions!
Vokalna skupina VIVERE, Slovenia
Dear Dr Kolena and Monika
Many thanks for all your help. We had a fantastic time and the girls learned so much from their experience and were thrilled with the result.We look forward to going again!
thank you for all kindness at the Bratislava Cantatfestival. Thank you also for sending us a lot of pictures.
Mateja Arhar, KPZ Mysterium Kranj, Slovenia
Dear Milan and Monika,
many thanks for your letter, also for me it was a wonderful weekend with interesting experiences! I enjoyed meeting familiar people, and also meet new people- talented conductors, kind choir singers! Thank you for the invitation, I love Bratislava, and your competition!
I wish you some relax now, and as I imagine you start imediately theorganisation of the new event at Advent.
All the best,
Zsuzsanna Mindszenty- chairman of the jury, Hungary
Dear Milan and Monika,
Musica Connection, Hong Kong
Dear Monika and dear Mr. Milan,
laRossini-Orchestra Fiati, Italy
Dear Milan, It was honor to be part of your amazing festival. Thank you for the invitation. I’d love to come back as soon as possible!!!
All the best to you and your amazing family.
member of the jury, United States of America
Thank you for all you did to make us feel good!
We say thanks all the festival organizers, especially to Milan Kolena! It was a great experience for us to participate in the festival concerts and in the competition. Thank you for supporting an singing amateurs! We had the pleasure of meeting new friends like a singers, conductors and of course your photographer Karol (thank him for nice gallery!)
Please, send our greetings to Sara. She was an excellent companion with high responsibility.
We wish you a successful and bright festivals in the future.
and ensemble DZELDE from Latvia
First of all, I would like to thank the organizing committee for the event. The choir won the gold medal in Bratislava Music.
The choir of Beijing Shangdi Experimental School, China
Dear Milan, dear Monika,
Thank you for inviting me to be a part of such a nice, well organized and inspiring festival. I wish you a great summer and we will keep in touch!
member of the jury, Argentina
Dear Milan and Monika,
What a pleasure it was to be there and meet you all! Thank you so much for everything. The festival was perfectly organised and I know all the choirs and ensembles had a wonderful experience.
I look forward to my next visit in a few weeks.
member of the jury, Australia
Dear Milan and Monika,
It was my pleasure to come to Bratislava, thank you for inviting me and the worry free arrangements.
member of the jury, Taiwan
The days in Bratislava were a great and unforgettable experience for all of us. And that we were allowed to drive home with gold, is fantastic for us. It is unbelievable, all my students are so happy and euphoric! This trip to Bratislava was really the best experience of the last years!
Thans again for all the organisations!
Jugendsimfonieorchester Redebeul, Germany
Hello from Čakovec (Croatia)!
First of all I would like to thank for the hospitality and the excellent organization of the International Youth Music Festival in Bratislava in 2019.
The impressions have not yet fallen and we are still talking about the wonderful things that we have experienced in Bratislava. We enjoyed playing in beautiful squares in front of a great audience. Thank you very much for this. :)
prof. Tomislav Cvrtila
Županijski tamburaški orkestar „Stjepan Bujan Stipić“, Croatia
I`d like also to thank you for the wonderful experience we had in your greate festival!
It was good music, fantastic athmosphere, greate logistic organisation!
I`m sure that we`ll participate again with our other orchestras and ensembles.
You are alwase welcome in Israel!
Conductor, director of the Tirat Carmel Music School, Israel
Ďakujeme veľmi pekne. Účasť na takomto festivale je pre nás niečo, čo nevieme vypovedať slovami. Mali sme možnosť počuť vynikajúce súbory, úroveň ktorých nikdy nedosiahneme a preto si nesmierne vážime, že sme mohli byť medzi nimi. Ešte raz srdečná vďaka.
Veronika Pavlovičová, OZ Cantabile, Slovensko
Thank you for the wonderful experiences in Bratislava and congratulations on the success of your festival!
Ban Sheng Toh
Raffles Siners, Singapore
Thank you so much for this opportunity to meet you again!!So well organized everything and was our pleasure to sing for you all!
See you again in other competitions 😉
Evita Konuša & Marika Austrum
conductors, Cesis Castle choir, Latvia
Dear Milan and Monika,
it was great to be there - fantastic place, wonderful people, tasty foos - what else you may need in life? :) Thank you very much for giving me this opportunity to participate in this excellent event !
I wish you all the best and good luck with your further festivals:)
Member of the jury, Poland
Aj ja ďakujem, že sme napriek tomu, že sme taký maličký zborík, mohli byť súčasťou veľkého medzinárodného podujatia v takomto formáte.
Deti to naozaj nadchlo a dúfam, inšpirovalo.
Pekné letné dni!
Thank you, Bratislava Music Agency, for welcoming and hosting our children so warmly in your beautiful city! It was a great experience! Ďakujem velmi pekne, Slovakia! Greetings from Ljubljana, Slovenia!
The Youth choir of the Conservatoire for Music and Ballet Ljubljana, Slovenia
We sincerely thank you for your invitation. We were very pleased to have the opportunity to visit and participate in a competition organized by you.
We wish you great success for you, your beautiful family and the wonderful Slovakia!
Raimondas Katinas + Virginija
Member of the jury, Lithuania
Milý Milan, milé kolegyne a kolegovia zo štábu,
v mene speváckeho zboru CANTUS pekne ďakujeme za možnosť zúčastniť sa na festivale. Obdivujeme organizátorov za zvládnutie náročného, časovo i emočne nabitého podujatia, pri ktorom všetko sprevádzala čulá srdečná pozitívna atmosféra. Do ďalšej práce prajeme veľa vytrvalosti a chuti. Ešte raz srdečná vďaka.
Cantus, Slovenská republika
Drazí Milane, Moniko a všichni další organizátoři,
obrovské díky za krásné zážitky a mimořádně přátelskou atmosféru, která na nás dýchala po celý čas festivalu.
Pro moje studentky to byla nesmírně cenná zkušenost být součástí tak nádherného podujetí a všichni jsme odjížděli s krásnými pocity domů.
Přejeme Vám mnoho sil a elánu do Vašich dalších sborových aktivit a věřím, že se opět setkáme.
Josef Zajíček a DATIO Odry
Thank you a lot for all organisation, for beautiful Festival, for opportunity to be in Bratislava and to sing in beautiful concert halls, for very interesting excursions!! Everything was beautiful, our children are so glad and happy and it is the main!!!!! Nobody wanted to go home))
Thank you a lot and for all again and again!
Choir Likova, Russia
In my role as President of the Parisian Choir, Flori Canti, acting on behalf of the choir committee, conductor, pianist and choristers, I wish to thank you for having our choir take part in your April 2019 Cantat. All concerned were delighted to contribute to its success. Everyone also enjoyed hearing wonderful singing from excellent transnational choirs.
Thanks to you and Monika for the impeccable organisation. It was flawless (hotel accommodation,rehearsal room, meals, transport, mobility within the city, excellent Greater, Veronika, and first class city guides).
Everyone was also thrilled with the opportunity to sing together with Cantus and to have had the interesting experience of sharing our conductors and musical scores. The impromptu festive moment Cantus organised in the spirit of friendship was also an unforgettable moment for all, for which we thank them most sincerely, and in particular, Maria, who worked so diligently on this plan.
What more can I say? It was a happy musical and human adventure for all of us which will live for long in our memories.
I can guarantee you that from our choir's point of view everything was impeccably organised. Congratulations! They loved their own singing experiences , and the opportunities to hear other first class choirs. Veronika, our Greater, was a huge asset, and the experience with Cantus unforgettable. Maria was a great federator. And the city guides gave us some intersting feedback on the history of your lovely city.
Our choir thanks you most sincerely for all the effort you put into this, and personally I appreciated your unfailing cooperation.
Cathy Ryan Demanoff
Choir Flori Canti, France
I would like to thank you for inviting me to your marvelous Festival in Bratislava! I didn’t stop to spreading the news among my Bulgarian colleagues.
We are professionals – we know well that not every Festival “happens”. Your last Festival not only “happened”, but it was one real world class choral competition!
Be proud of your job!
Member of the jury, Bulgaria
It was my pleasure to be with with you! The event was Fantastic and I really had a wonderful time in Bratislava!
Milan, Thank you for inviting us both with my wife, we will remember this journey!!! You know what I am talking about :)
Long life for your festivals and more and more choirs who comes to this event!
Thank you and hope to see you soon again!
Member of the jury, Latvia
we arrived very well at home!
Thank you once again for the excellent time we have during the Festival!
All the best!
Choir ORFEU, Romania
On behalf of the girls and myself I want to thank you all for the wonderful experience we had throughout the festival.We will have wonderful memories!!
Loreto Secondary School Youth Choir, Ireland
Jménem dětského pěveckého sboru Primavera a spolku Cantus Educans Vám velice děkujeme za ochotu, vstřícnost a báječné organizační zajištění Festivalu vánoční a adventní hudby, kterého jsme měli možnost se zúčastnit.
Děti i vedení sboru byli velmi spokojeni a moc se jim v Bratislavě líbilo.
Přejeme Vám krásné vánoce a v novém roce spoustu báječných a úspěšných akcí.
Primavera, Česká republika
Thank you, Milan. It was a pleasure for me like every time.
Member of the jury, Germany
Chcem sa Ti ešte raz poďakovať za festival, pozvanie, pohostinnosť, priazeň aj priateľstvo - cítili sme sa v BA skvele.
Schola Cantorum Rosenbegrenis
V mene súboru Schola Minor Vám chcem veľmi pekne poďakovať za pozvanie na Váš festival gregoriánskeho chorálu a za Vašu starostlivosť a prajnosť: bolo nám cťou a radosťou môcť spievať gregoriánsky chorál v rámci Vášho festivalu a tešíme sa na ďalšie pokračovanie festivalu.
Prajem Vám všetko dobré, veľa radosti a úspechov vo všetkých oblastiach Vášho života.
Thank you once again for the invitation.
I liked very much the atmosphere of the festival, and it was a great evening yesterday.
I`m glad that we met again!
Schola Resupina, Austria
Dear organizers, thank you very much for wonderfull festival that you organized. We felt like home and we brought to Serbia beautiful impressions of Bratislava. 4 days of festival went in perfect harmony of nations singing together celebrating music. Thank you very much.
Mešoviti hor Somborskog pevačkog društva, Serbia
I am very thankful because of this wonderful weekend in Bratislava. It was again professional with very good organisation, with excellent choirs, and in the same time very familar, with kind people! It was not a hard work for me- it was really very enjoying, I feel that I am filled with the new impressions, thak you for everything!
Chairman of the Jury, Hungary
We can’t believe that we won this competition!! We are like in seventh heaven 😉Thank you so much for so good organization,for best weather all days there!!
Evita Konuša & Baiba Klepere
Children's choir "Lielvārde", Latvia
On behalf of Kammerpikene of Norway I thank you from the bottom of my heart for perfect days in Bratislava.We have very good memories from your beautiful city and the well-organized competition.Thanks for all smiles and friendliness. We will defenitely recommend Bratislava Cantat to other choirs.
I want to thank you for such a wonderful youth festival. My students at Mabelvale Middle School enjoyed themselves and had a wonderful experience! I am excited about returning in the near future!
Mabelvale Middle School Chamber Singers, US
Thank you for the invitation of the Festival. It was my honor to be part of it. The organization was great and the acoustics of the venues is wonderful. I enjoyed every moment I stayed in Bratislava. Wish you another great success in the coming Festivals and hope to see you again next time.
Maria Vanessa Leão, Macao
On behalf of the Sacred Heart Canossian School Choir, we would like to say a big thanks to you and Bratislava Music Agency team for the smooth and wonderful arrangement in Bratislava. The girls are delighted to be able to join the festival and glad to communicate with other teams from all over the world, lovely experiences and exploration in Bratislava.
Sacred Heart Canossian School Choir, Macao
I would like to thank you once again for great cooperation and great festival.Concerning me...one day, we will come back!
Mr Mitja Vaupotic
MPZ OŠ n. h. Maksa Pečarja Ljubljana Črnuče, Slovenia
Thank you sincerely for everything. We returned to Lithuania with the most beautiful impressions about your wonderful contest, country, city and fantastic people.
Viva Voce Choir, Lithuania
We had an absolutely wonderful time! You guys did a wonderful job organizing a smooth and fun competition!
Värmlands Nations Kör, Sweden
I would like to thank you for all the attentions we received during the festival and for the worderful organisation.
Vicente Julio Navarro Porcar
Banda Jove d'Onda, Spain
Youth female choir - MKC, Macedonia
Thank you for everything. It was a great and enriching experience for all of us.
Red Sea Chamber Orchestra, Israel
It was honour to me and my choir to participate in such great festival. Thank you for everything.
Chór Akademii Techniczno-Humanystycznej v Bielsko-Bialej
We would like to thank you for such a nice experience. We had a wonderful time, the organization was great, our guide is a wonderful person. Thank you.
Otroški pevski zbor OŠ Franceta Bevka Tolmin, Slovenia
Velmi Vám děkuji za vlídné přijetí na Vašem festivale a nádherné zážitky, které jsme si od Vás odvezli.
Carmina bona, Zlín
Milí priatelia, poďakovanie patrí Vám, agentúre, pánovi Kolenovi, že nás povzbudil a dodal odvahu. Cítili sme sa na festivale veľmi dobre, príjemne a zostávajú nám krásne spomienky.
Spevácky zbor pri Rímskokatolíckom kostole v Krupine
Ďakujeme veľmi pekne, že ste nám umožnili zúčastniť sa tohto festivalu. Bolo pre nás veľkou cťou, vystúpiť na takomto podujatí. Nezabudnuteľná zostane pre nás atmosféra z vystúpeni súborov na Hlavnom námestí na Vianočných trhoch. Ešte raz - srdečná vďaka. Prajem Vám veľa osobných i umeleckých úspechov.
We would like to thank you for the opportunities to be participated in this prestigious festival. We will take the appreciation we get from the festival as motivation to our further steps in developing angklung as Indonesian traditional instrument and also in promoting angklung as one of the world's heritage.
Nadhira Putri Adriana
Keluarga Paduan Angklung SMA Negeri 3 Bandung, Indonesia
Ešte raz sa Vám v mene nášho zboru chcem poďakovať za perfektne zorganizované podujatie, za príjemnú atmosféru, za úsilie a námahu, ktorú ste do toho vložili a v neposlednom rade za príležitosť vystupovať, bez ktorej by zbory dlho neprežili. Prajem Vám veľa úspešných podujatí a tešíme sa na ďalšie stretnutie.
Voce Eufonico, Slovensko
On behalf of the choir ELTE Pro Musica I would like to thank you very much the wonderful weekend in Namestovo. That was for me the third time when I could participated in a competition organised by Bratislava Music Agency- second time in Namestovo. When I was there in the first time with my female Choir Musica Nostra, I immediately felt that it is more then a competition- it is about love music, love together, and sing to the Holy God. There is no rival, everybody is winner, because we had the possibility to sing in a wonderful church, in very good acustic, we could listen to each other, we could be happy with the special repertoire of various choirs from many countries. Especially we appreciated, that every choir sang at the Holy Mass and at the Gala concert. So, we think that nobody felt ignored. The whole organiser team was always polite, patient and kind. Many thanks for all of this.
Accomodation and food was excellent too.
Dear friends, so we had again a wonderful eperience with you! We were happy with the result, and were happy, that we could be together with so many excellent choirs, especially like the Riga chorus.They performed really on very high level!
Hereby I send you all warm greetings, and wish you many sucsess to your work!
God bless you!
and ELTE Pro Musica Mixed Choir
Thank you for everything! We enjoyed our staying very much!
Janja Dragan Gombač
Vokalna skupina Aurora, Slovenia
On behalf of our conductor and choir I would like to thank you once again for the great festival and wonderful hospitality. We really enjoyed the festival, nice atmosphere, good organization and the hotel we stayed. I wish you good luck in the next editions! :)
Choir of Maritime University of Szczecin, Poland
We would like to thank for welcoming us in Bratislava and for great organization of the festival. We met with kindness and courtesy at every step so we brought good memories from your beautiful city. We would like also to thank the staff for organization. We keep you in our mind and heart.
Anna and Wiktor Bramski
Pueri et Puellae Cantores Plocenses, Poland
I would like to thank you for a wonderful time in Bratislava and a beautiful competition...one of the best festivals the choir ever attended.We love your town and will certainly like to return.Thank you for everything you have done for the choir. It was an honor to be part of your festival.
Highveld Ridge Regional Choir,
Thank you so much for the wonderful days in Bratislava! We are really grateful for your effort and patience organizing this event. It was nice to meet you and pleasure to be a part of this festival.
A Cappella, Lithuania
Thank you for your great and perfect organization! We enjoyed our stay very much.
Thank you for your hospitality during our stay in Bratislava. Furthermore, I would like to congratulate on your great organisation of the competition and to express our gratitude for your invitation, as well as for us to participate.
We all are looking forward to any kind of future cooperation and we sincerely hope that we will have more opportunities, like this one in Bratislava, to colaborate. You realy did a great job!
Nemanja Savic and choir Jedinstvo
Bosnia and Herzegovina
Thank you for helping to coordinate Sunrise String Orchestra. We were very impressed and next year will be back again.
Sunrise String Orchestra, Thailand
It was pleasure to perform in your beautiful city, again thank you very much for your hospitality and everything else, hope see you soon.
MKD Ohidski biseri
Dobrý deň, ďakujem za krásne slová, ktorými ste nás obdarili. Predovšetkým my sa musíme poďakovať za pozvanie na tak nádherné podujatie. Ani vo sne by ma nebolo napadlo, že s naším súborom sa zúčastníme na takomto festivale a že v takej konkurencii na svetovej úrovni sa umiestnime v bronzovom pásme. Budú to pre nás nezabudnuteľné zážitky a spomienky. Srdečná vďaka za všetko.
Mali sme skvelý zážitok. Veľmi pekne ďakujeme za všetko a určite sa na nejaký festival ešte vrátime :)
Vokálna skupina Harmony
We are all full of great impressions of Bratislava and competition. First of all thank you for the hotel which you gave us - it was in the very city center and gave us freedom to explore old town like never before. Also thank you very very much for meeting with all our requests, of which there were many from our side. Please thank also Mr Kolena for great experience of singing in holly mass with other choirs - it was new experience for most of us and we liked it very much. Please thank also Monika who was our sheppard during whole stay. I probably forgot a million little things that made our stay in Bratislava great, so thank you for those as well.
Schola Cantorum Split
I would like to thank you on behalf of our сhoir for everything that you'd done to organise the International Festival of Advent and Choral Music in Bratislava. We highly appreciate your help during the preparation to this wonderful Christmas event. We express our distinct gratefulness to Mr. Kolena for his devotion to music and ambition to organise choral competitions. We express our gratitude to everybody who assisted us in Bratislava and made our stay during the Festival really wonderful! We would be very glad to take part in your upcoming events!
Choir of the Creativity School
Thank you, thank you, thank you for such a wonderful weekend of music and friendship. We loved Bratislava and had such an amazing time listening to and meeting other choirs. Thank you for your warm welcome, your hospitality and your hard work in the planning and organisation of our trip. And we love the photos!!!
We are very thankful for the opportunity to participate in International choir competition "Bratislava Cantat II" which was held in Slovakia. We highly evaluate the Agency which has organized a competition and would like to thank You for a professional and friendly attitude. We have gained memorable experience and unforgettable emotions.
Ms Skaidrīte Baltace
On behalf of the Scala and Arcato ensembles I would like to thank you and all the others involved in the organization of the festival last week for a wonderful musical experience and a very pleasant stay in your beautiful city. Thank you so much for all your hard work!
Arcato and Scala ensembles,
Thank you for all your care and attention earlier this month when the Wadham Chapel Choir visited Bratislava. We had such a wonderful time, and it was a great pleasure to meet you and everyone else. Your organisation was superb, too, which made it all the better for us. Thank you so much again for everything.
Wadham College Chapel Choir
Ďakujeme že sme mohli vystupovať na vašom podujatí.Bolo to krásne podujatie a tiež velmi zaujímavé.Ďakujeme za krásne zážitky.
It was a great pleasure to visit your country and to participate in the festival.
Everything was organized perfectly.
Thank you very much for your kindly words and the photo gallery.
Spending some days in your beautiful country was a great pleasure for us, we could meet there many wonderful people.
Thank you very much for your kindly hospitlity.
Dr. Ágnes Fazekas
Pataky Female Choir
От чистого сердца хотелось бы Вас поблагодарить за великолепный праздник хоровой музыки. Вы собрали замечательные певческие коллективы разных стран. Вся Братислава в эти дни пела. Мои девочки стали петь ещё больше...везде...в метро, на улице, в поезде это что то....Мы очень полюбили Ваш чистый, красивый, уютный город и Ваших жителей . Все дети мечтают приехать к Вам ещё много - много раз.
Огромное Вам спасибо за приём! Апрель 2014 года останется в наших сердцах на всю жизнь!
С уважением, руководитель хора "Небесные ласточки" ,
Thanks for everythings who were there your country and your choir festival organization. It was wonderful time and have new friendships.
Marmara Polifonic Choir
Oгромное СПАСИБО за конкурс !
Он дал шанс нашим детям послушать как звучит, поёт мир! Спасибо за прекрасные залы,компетентное жюри!Конкурс дал возможность познакомиться с красавицей Братиславой, также мы побывали в Вене и Будапеште! Спасибо за прекрасную организацию выступлений, питания детей, экскурсионной программы!
СПАСИБО от преподавателей, детей и их родителей!
С уважением и благодарностью Елена Глебина.
Vivat & Flamingo Choir,
Velmi děkujeme za milý festival, moc jsme si to u vás užili :-)
Thank you very much for your perfect organisation! We really loved our stay in the beautiful city of Bratislava!
Thanks for the wonderful hospitality and experience for my girls.
We loved the hotel stay and the atmosphere in Bratislava.
Ban Sheng Toh
Crescent Gilrs´ School Choir,
От всей души хочу Вас поблагодарить за праздник высокого хорового искусства,который Вы подарили Российским детям!
Мы рады,что в Вашем чудесном городе Братислава встречаются настоящие любители,профессионалы,единомышленники прекрасной хоровой музыки!Я и мои девочки хора "Классика"влюблены в Вас и в Вашу страну,в Вашу культуру ,в Ваш народ.Вы другие.Вы особенные.Вы очень тактичные.И поэтому к Вам тянется очень много людей из разных стран.И неважно ,что мы говорим на разных языках,мы все друг друга понимали,а Ваш Рождественский фестиваль нас всех объединил и дал много силы и энергии для взятия следующих "вершин"в хоровом искусстве.
С большим уважением руководитель хора "Классика" .
Dovolte mi,abych Vám jménem paní sbormistryně a všech členů PS Slavík Pacov poděkovala za uspořádání překrásného festivalu BRATISLAVA CANTAT 2013. Byl to pro nás opravdu nevšední zážitek, na který budeme dlouho a s láskou vzpomínat!!!
Za všechny SLAVÍKY z Pacova srdečně zdraví
moc děkujeme za milé přijetí..., jsme moc rádi, že jsme u vás byli a že jsme mohli načerpat novou inspiraci...
We had an absolute great time in Bratislava during the festival. Everything was well organized and the city was surprisingly beautiful. We aim for joining the festival in the future again!
Sander de Bruijn
de Kickers and the Classic Frogs
Dear Milan and Martina
On behalf of everyone in our group we would like to thank you so much for the wonderful time we had in Bratislava. We enjoyed participating in your Festival very much and loved the atmosphere there.
Thank you very much for all the arrangements.
Winning the Grand Prix was such a blessing more than we could have hoped for and Rose-Anne's special award is very special indeed.
We would like to keep contact with you for the future and would love to come again!
With kind regards
Stefan and Brigitte
Дорогие Милан и Мартина, еще раз хочу выразить вам благодарность за хорошую организацию фестиваля, все было четко, вовремя, без проблем, мы получили много впечатлений и очень довольны результатами.
We have arrived to Debrecen and we would like to tell you thanks for your hospitality.
we have realy nice and warm memories to Musica sacra. Thank you for all.
We hope we see you again.
and MPZ OŠ Nazarje
Мы только добрались до дома.
Спасибо за диплом.
Рады были побывать у Вас!
We are now safe back in Norway and everyone in Bæringen was absolutely delighted over the wonderful festival and the beauty of Bratislava.
Personally, I will once again thank you for friendly, prompt and precise communication. The preparations have been a pleasure thanks to you. If you any time come to Norway we would like to return your hospitality.
Szanowny Panie Dyrektorze,
Dziękujemy za wspaniałe przyjęcie w Bratysławie - za świetną organizację festiwalu i bardzo miłą panią przewodnik Dominikę Brolovą, która opiekowała się nami nie licząc czasu. Na każdym kroku spotykaliśmy się z życzliwością i uprzejmością, więc przywieźliśmy dobre wspomnienia z waszego pięknego miasta.
Bardzo dziękujemy za warsztaty z profesorem Waldemarem Górskim, które na pewno przyniosą owoce.
Również serdecznie dziękujemy panu Karelowi Kasakowi za błyskawiczne przysłanie zdjęć oraz Pani Martinie Vselkovej.
Zachowujemy Was w pamięci i w sercu
Z wyrazami szacunku
Anna i Wiktor Bramscy wraz z Chórem
Your festival is every choir’s holiday. We were excited to perform
in beautiful spring Bratislava. Thank you for the excellent organization,
professionalism,highly qualified jury and their just decisions.
We value your great traditions of professional singing.
We were just overwhelmed and we are dreaming about coming back again.
We're already at home..We cannot find words to express mind after the festival. It was a good experience for everyone. We cannot stop share our feelings with friends and colleagues.
I cannot tell you how thankful I am for your kindness, understanding and good mood during all time in Bratislava.
Before travel we couldn't imagine how looks summer, because in Lithuania is cold spring.. So we are happy that we could enjoy summer..:)
Thank you competition Commission !! Thank you for assessment. We are so happy.
Thank you for everyone who listened our songs..thank you who applauded..
I hope someday we meet again..maybe in Bratislava or maybe in Lithuania, in celebrations of songs.
One more time thank you for everything.
От души благодарим Вас за прекрасный праздник хорового искусства, за тёплую и доброжелательную атмосферу, заботу о нас.
И за прекрасную весну в Братиславе!!!
С наилучшими пожеланиями,
Xор "Радость" и "Волшебная флейта"
It was pleasure for us to stay a few days in Bratislava. Thank you for outstanding organization.
Nizhny Novgorod State University Choir,
Hello Milan Kolena, hello Martina,
thanks for all the work you put into organizing this wonderful event and into making our stay a pleasant one.
My girls had a great time.
My choir had a great stay in your city.
Haderslev Domkirkes Pigekor,
Dear Milan and staff The Cantare children’s choir would like to thank you for the wonderful time we had in Bratislava. We really enjoyed the tour very much. The organisation of the whole event was wonderful and we really enjoyed the hotel where we stayed.
All the best for 2013
Alavuden Kaksiriviset wants to thank you and all the organization committee for the nice festival we could participate in!
All the best,
Dear Milan Kolena,
I am writing to thank you for sending me the link of the photos that were taken during the 4th International Youth Music Festival in Bratislava.
Once again thank you for all and congratulations for a very well organized festival!
With musical regards,
teacher of TRIO FLETOWE, PL
Hello Yana! Thanks a lot for possibility to visit Bratislava to participate in such remarkable competition, its magnificent organization. We went to Russia with unforgettable impressions.
If it is possible, send photos of ensemble which were removed by your photographer during competitive listening. We very much would like to leave them for memory of competition as it was not possible to make the photos to us.
With sincere sympathy.
Vocal ensemble Amorilis, Russia
Dear Mr. Milan Kolena!
On behalf of all the members of our choir and from myself personally, allow me to thank you for a perfectly organized a festival and wish you further creative successes!
Dear organizers of festival Slovakia Cantat 2012!
Choir "Likova" (Russia) thanks you for excellent carrying out of festival, for warm reception and wonderful creative atmosphere! Thanks to Jana Viktoriuszova for the help, patience and understanding, for attention to all problems of choristers! We thank our guide Maria Stefanicakova for interesting pastime in Bratislava, for her responsiveness, affability, good mood and smiles!
All children remember a trip on festival with delight and warmth and regret that it has quickly ended.
With huge gratitude and best regards,
I want to thank you for the wonderful festival in Bratislava. We have such a great time! Enjoyed singing and competition. Me and my choir still have a crazy smile on our face when we talk about all the things we experienced during our stay in Bratislava. We are happy how we sung and presented to jury, and we are proud for our three “gold”. Everything was well organized and thank you for your time and patient, you always find solution for every problem.
Youth mixed choir of the music school “Josif Marinkovic”, Zrenjanin, Serbia
Please find our thanks for a wonderfull organization of the festival and our stay in Bratislava.
We will keep our rememberings in our souls for ever.
A very special thanks to Helga for her mothercare.
Thank you for the fine photoes.
from St.Petersburg Female Choir of Zarinskaja
and from myself
Thank you for the photos of the festival. I think we had the most wonderful time in Bratislava. The choir KORITSIA and I are very happy for the fine and inspiring days, and I think this festival will be a good memory for all of us. Thank you!
Best regards from Koritsia in Lund,
Большое спасибо! Было приятно с Вами работать! Замечательная организация и хороший конкурс!
Всего доброго! Ural'skaja rjabinushka,
Good day, Dr. Milan Kolena.
We came back home. Thank you very much of the wonderful festival, hospitable meeting and professional jury. We were glad to visit Bratislava, sing in the Festival and during the Messa at Saturday? the meeting and conversation with jury, we talked about our choir problems - it is very useful for us. We hope that we will visit Slovak Republic and Bratislava again.
Our best wishes and gratitude for you.
Children choir Raduga
Bratislava Music Agency
841 06 Bratislava 4
00421 905 657 131English)
00421 905 657 131 (Russian)
COPYRIGHT © Bratislava Music Agency
Design and programming by TRIAD